The Resource Thangkernele ilparrenke : Birds that show people things

Thangkernele ilparrenke : Birds that show people things

Label
Thangkernele ilparrenke : Birds that show people things
Title
Thangkernele ilparrenke
Title remainder
Birds that show people things
Title variation
Birds that show people things
Contributor
Subject
Genre
Language
aus
Summary
Includes colour photograph of each bird, its Aboriginal, scientific and common name, and information about what it signifies, with an English translation
Cataloging source
AIAS
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies
Series statement
Birds that tell people things
http://library.link/vocab/subjectName
Birds
Label
Thangkernele ilparrenke : Birds that show people things
Instantiates
Publication
Copyright
Note
  • Text in Kaytetye
  • One of a set of four bird posters in four Central Australian languages: Arrernte, Anmatyerr, Alyawarr and Kaytetye
  • Kaytetye by Tommy Thompson, Alison Ross, Amy Ngamperle, Hilda Ngamperle, Harry Janima, Eileen Ampetyane, Carol Thompson and Elise Numina; transcription by Alison Ross and Myfany Turpin; English translation by Alison Ross, Lena Ngamperle, Selma Thompson, Vivienne Price, Rachel Dinnie and Myfany Turpin
  • The Cultural Signs Project was undertaken by Charles Darwin University, funded by the Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies
  • This item is part of the AIATSIS Australian Languages Collection
Carrier category
sheet
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
  • still image
  • text
Content type MARC source
rdacontent
Dimensions
60 cm x 84 cm.
Extent
1 poster
Immediate source of acquisition
Copy 2 donated by Myfany Turpin.
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Other physical details
coloured illustrations
Label
Thangkernele ilparrenke : Birds that show people things
Publication
Copyright
Note
  • Text in Kaytetye
  • One of a set of four bird posters in four Central Australian languages: Arrernte, Anmatyerr, Alyawarr and Kaytetye
  • Kaytetye by Tommy Thompson, Alison Ross, Amy Ngamperle, Hilda Ngamperle, Harry Janima, Eileen Ampetyane, Carol Thompson and Elise Numina; transcription by Alison Ross and Myfany Turpin; English translation by Alison Ross, Lena Ngamperle, Selma Thompson, Vivienne Price, Rachel Dinnie and Myfany Turpin
  • The Cultural Signs Project was undertaken by Charles Darwin University, funded by the Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies
  • This item is part of the AIATSIS Australian Languages Collection
Carrier category
sheet
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
  • still image
  • text
Content type MARC source
rdacontent
Dimensions
60 cm x 84 cm.
Extent
1 poster
Immediate source of acquisition
Copy 2 donated by Myfany Turpin.
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Other physical details
coloured illustrations

Library Locations

    • Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies (AIATSIS)Borrow it
      51 Lawson Cres, Acton, ACT, 2601, AU
      -35.292556 149.118617
Processing Feedback ...